Việc tạm đình chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ, đúng pháp luật

Bà Ngô Thị Tuyết Mai, bà Ngô Thị Nu Em và bà Ngô Thị Tuyết Loan cùng ngụ khóm 3, phường An Thạnh, thị xã Hồng Ngự có đơn khiếu nại yêu cầu sớm đưa vụ kiện về việc bồi thường thiệt hại về tài sản và sức khỏe do 3 bà là nguyên đơn ra xét xử vì vụ án kéo dài 6 năm không được đưa ra xử lý.

Vụ việc được Tòa án nhân dân thị xã Hồng Ngự trả lời như sau:

Vào ngày 8/11/2008, tại chợ thực phẩm Hồng Ngự (nay thuộc thị xã Hồng Ngự), có xảy ra vụ tranh giành khách mua rắn, rùa giữa bà Ngô Thị Tuyết Mai và bà Nguyễn Thị Thanh (Tuyền) dẫn đến đánh nhau. Bên bà Mai thì có thêm bà Loan, bà Nu Em, bên bà Thanh thì có ông Nguyễn Phúc Hậu (chồng bà Thanh). Sau khi lực lượng Cảnh sát 113 đến giải tán thì hai bên đánh nhau đều có người bị thương tích và cả hai bên đều yêu cầu Công an điều tra xử lý.

Trong quá trình điều tra, Công an thị xã Hồng Ngự đã giám định tỷ lệ thương tật các đương sự liên quan trong vụ đánh nhau. Qua đó, đối với yêu cầu khởi tố vụ án hình sự của các đương sự Ngô Thị Tuyết Mai, Ngô Thị Tuyết Loan, Ngô Thị Nu Em, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hồng Ngự quyết định không khởi tố hình sự vì tỷ lệ thương tật của bà Ngô Thị Tuyết Mai là 2%, bà Ngô Thị Tuyết Loan là 10%, bà Ngô Thị Nu Em là 3% và chưa đủ căn cứ chứng minh là hung khí nguy hiểm gây ra nên không có căn cứ để khởi tố vụ án hình sự về tội cố ý gây thương tích theo Điều 104 Bộ luật hình sự.

Đối với yêu cầu khởi tố vụ án hình sự của Nguyễn Phúc Hậu (có tỷ lệ thương tật là 11%), Cơ quan Công an đã khởi tố vụ án cố ý gây thương tích nhưng chưa khởi tố bị can trong vụ án. Đến ngày 2/12/2009, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hồng Ngự đã ra quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án trên vì chưa tìm được tội phạm gây thương tích cho Nguyễn Phúc Hậu.

Sự việc trên có ảnh hưởng trực tiếp đến việc giải quyết vụ án dân sự mà Ngô Thị Tuyết Mai, Ngô Thị Tuyết Loan, Ngô Thị Nu Em yêu cầu phía bị đơn là Nguyễn Phúc Hậu, Nguyễn Thị Thanh và Nguyễn Thị Thu phải bồi thường thiệt hại. Để Tòa án giải quyết vụ án này một cách toàn diện, chính xác và đúng pháp luật, ngày 26/12/2013 Tòa án thị xã Hồng Ngự có Quyết định số 19/2013/QĐST-DS về tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự vì cần đợi kết quả giải quyết vụ án hình sự xong mới xem xét giải quyết vụ án dân sự nói trên (do Nguyễn Phúc Hậu yêu cầu khởi tố hình sự các đương sự Mai, Loan, Nu Em).

Sau khi nhận quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án trên, các đương sự Ngô Thị Tuyết Mai, Ngô Thị Tuyết Loan, Ngô Thị Nu Em đã khiếu nại đến Tòa án tỉnh. Ngày 28/3/2014, Tòa án nhân dân tỉnh đã xét đơn khiếu nại và có công văn trả lời cho các đương sự trên với nội dung Quyết định số 19/2013/QĐST-DS về tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của Tòa án nhân dân thị xã Hồng Ngự là đúng pháp luật, có căn cứ và vụ án sẽ được đưa ra xét xử khi lý do tạm đình chỉ không còn.

Phòng BĐTL